这时，美国队道格·科林斯断球成功，迅速冲向对方篮架，纵身一跳，准备投篮。两个苏联球员把科林斯撞倒，被判犯规。

    顶着巨大压力的科林斯两罚两中，美国队50∶49，奇迹般地在最后关头成功翻盘！

    这时候距离比赛结束只剩下3秒钟，美国人已经准备好庆祝他们来之不易的八连冠。

    苏联人发出底线球后，时间仅剩1秒，但裁判却鸣哨中止比赛，示意计时员将时间拨回到3秒，他的理由是苏联队在科林斯罚球期间叫了暂停。对于这样极为罕见的决定，美国人觉得不可思议，但表示接受，毕竟，苏联人只有3秒钟了。

    比赛重新开始，苏联队一记远投，射偏了方向。

    比赛结束的哨子响起，松了一口气的美国人退场，开始庆祝胜利。

    可是没过多久他们又被叫回场上，裁判们的理由是在那次发球前，计时钟没有被准确地回拨3秒。

    美国人几乎不敢相信这样的判罚，但他们还是回到了球场。

    苏联人终于把握住了给他们的第三次机会，在3秒钟内，伊万·埃德施科把球传给了正在篮下的亚历山大·贝洛夫，贝洛夫向前一跃，撞倒了两个正在防守的美国队员，轻松地把球塞进了篮框。第三次哨声响起了，苏联队以51：50获得胜利。

    短短几分钟内眼前发生的一切，使美国人经历了一个从狂喜，到不可思议，再到无比愤怒的过程。

    前锋迈克·班汤姆后来回忆说："我们无法相信苏联人被给予了所有的机会，裁判们好像还准备这样一直给他们机会，直到他们取得胜利。"

    为美国队投入最后两球的科林斯多年后回忆当时的情景说："感觉就像是站在芝加哥的高塔上庆祝，然后被人从塔顶扔下去，经过了100层楼后摔在地面上"。

    迈克·班汤姆多年后说，"如果我们确实被打败了，我们今天会很自豪地向你展示我的银牌，但我们不是被打败了，我们是被暗算了"。

    面对这样的结果，美国队作出了一个他们自己很习惯却在奥运赛场上极为罕见的举动：全体成员经过投票一致决定，拒绝接受这枚银牌，拒绝出席颁奖仪式。  

    美国队向国际篮联提出正式的抗议，他们得到的答复是：当天下午，一个由5名委员组成的委员会将进行投票，看是否接受美国队的抗议。

    这是美国队为自己正名的最后的也是唯一的机会。当时,有人认为5名委员的国籍的构成，就知道美国队的抗议没有任何希望。他们一个来自西欧的意大利，一个来自中美洲的波多黎各，其他三个则都来自冷战中苏联阵营的国家。

    投票结果不出所料，显示出鲜明的冷战特色：意大利和波多黎各委员投票接受美国的抗议，其他三名委员则反对。苏联队获得了冠军，这是一个到今天仍被称为篮球史上最有争议的冠军。

    比赛过去大约三十年之后，国际奥委会曾经与美国运动员们取得联系，此时，美国队教练伊巴、苏联队的功臣亚历山大·贝洛夫等几个人都已经去世多年，当时那些对阵双方的小伙子们如今都已年过半百。国际奥委会问美国运动员是否愿意接受那些银牌时，他们仍然像三十年前一样，没有一个人说"我愿意"。凯文·乔伊斯还立下遗嘱，让他所有的后代，都永远不得以他的名义接受这枚奥运银牌。这些银牌，至今还静静地躺在瑞士洛桑的金库里。